https://www.duolingo.com/Usagiboy7

Moana: "How Far I'll Go" in multiple languages

Usagiboy7
  • 25
  • 18
  • 18
  • 12
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 13

For those of you who loved Disney's Moana, here is "How Far I'll Go" in multiple languages

:)

Edit: See comments below for an even more amazing version! :D

1 year ago

15 Comments


https://www.duolingo.com/Liebert_
Liebert_
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 20
  • 19
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 3

I prefer this version which includes 24 languages. https://www.youtube.com/watch?v=rKn0eKg3dqE

1 year ago

https://www.duolingo.com/Usagiboy7
Usagiboy7
Mod
  • 25
  • 18
  • 18
  • 12
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 13

I was originally searching for just the thing you've posted! I love the vids where we can see who is behind the mic. Thank you so much for posting this!

1 year ago

https://www.duolingo.com/Merrowmic
Merrowmic
  • 22
  • 18
  • 15
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

This reminds me of my first Disney-song-in-multiple-languages experience that was 'Let It Go', from the film, Frozen. This concept is simply amazing.

1 year ago

https://www.duolingo.com/DanielJ.

I actually think listening to Disney songs in other languages is a great way to familiarize yourself with the language, especially when subtitles of the second language are included (read and listen at the same time).

Plus, some of the foreign language versions are better than their English counterparts. The French version of the song "Beauty and the Beast" is really pretty, and the German version of "Let It Go" from Frozen is epic.

1 year ago

https://www.duolingo.com/funnybunny121

i watched them both and they are good! XD

1 year ago

https://www.duolingo.com/LanguageLover.

Cool! Thanks for sharing!

1 year ago

https://www.duolingo.com/TimmohB

Thanks for sharing Usagiboy, it was a pretty cool film too!

1 year ago

https://www.duolingo.com/MasterZsword
MasterZsword
  • 25
  • 13
  • 11
  • 24

I've never watched the movie, but I love hearing this song. Thanks for posting this!

1 year ago

https://www.duolingo.com/DragonPolyglot
DragonPolyglot
  • 25
  • 19
  • 17
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 75

I didn't see the full movie yet but this is really cool! I always liked the way Thai sounded.

1 year ago

https://www.duolingo.com/AnIsAPandah

has already watched because is hard core Moana fan :P

1 year ago

https://www.duolingo.com/_ava_a24

Nice job UsagiXD

1 year ago

https://www.duolingo.com/vytah
vytah
  • 16
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 3
  • 1152

I like listening to such multilanguage compilations, writing down my guesses to which language I'm currently hearing and then checking the answers. Usually it's Scandinavian languages that trip me up, and Catalan if Catalan version for some reason exists.

1 year ago

https://www.duolingo.com/Christine.Ye
Christine.Ye
  • 15
  • 14
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 459

That was so amazing, so why can't Duolingo add all of those languages including Tahitian on here?

1 year ago

https://www.duolingo.com/Usagiboy7
Usagiboy7
Mod
  • 25
  • 18
  • 18
  • 12
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 13

Give it time. Duolingo has added many languages since the start of the Incubator :)

1 year ago

https://www.duolingo.com/Christine.Ye
Christine.Ye
  • 15
  • 14
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 459

Of course, it's just that I'm waiting for free Polynesian language courses for English speakers (Tahitian, Māori, Hawaiian, Fijian, etc.), but it's been taking forever ever since Duolingo started for them to be in development...

6 months ago
Learn a language in just 5 minutes a day. For free.