"Esse ônibus para em Brasília?"
Traduction :Ce bus s'arrête-t-il à Brasilia ?
February 11, 2017
9 messagesCette discussion est fermée.
Cette discussion est fermée.
AndreeTorr2
309
la réponse française la plus correcte est bien "ce bus s'arrête-t-il à Brasilia "? et vous me la comptez comme incorrecte ??????
Mireille92564
1316
"ce bus s'arrête t-il à Brasilia" devrait être accepté. C'est même la meilleure formulation (du moins la plus correcte en français)
Ararabr
1900
16/02/2019 "Ce bus s'arrête t-il à Brasilia ?" est effectivement refusé par DL au profit d'une phrase ne respectant même pas la syntaxe d'une phrase interrogative en français... dommage !!!