"أنا أملك البعض منها ."

الترجمة:J'en ai.

February 14, 2017

هذه الجملة غير مفهوم طريقة تصريفها

ما فهمت

يا حبذا لو شرحتوا لنا اكثر من اكثر الجمل ركاكتا بالنسبة لي

لماذا اعتبرتم j' en possede خاطئة؟! المفترض أنهما متساويتان في المعنى

تضعون اسئلة قبل توضيح القاعدة والترجمة مخالفة في كثير من الأحيان مخالفة للتركيب الصحيح للجمله

ليه ترتيب الجملة كدا ؟!

حسب معرفتي هذا مفعول به مباشر بمعني انه ياتي بعد الفاعل مباشر الترتيب الفاعل je مفعول به en الفعل ai

The translation is that( I don't have)

ممكن شرح معنى en بالتفصيل