Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Meat or fish?"

Перевод:Мясо или рыба?

1
4 года назад

6 комментариев


https://www.duolingo.com/el.bayda

а "ни рыба ни мясо" будет так "neither fish not meat"?

-2
Ответить4 года назад

https://www.duolingo.com/Shady_arc
Shady_arc
Mod
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 7

В английском "ни.. ни" передаётся конструкцией neither.. nor. И нет, на английском "ни рыба ни мясо" не является устойчивым выражением

10
Ответить4 года назад

https://www.duolingo.com/37802
37802
  • 14
  • 11

А Do не ставиться в такого типа предложениях? там где союз or?

-2
Ответить7 месяцев назад

https://www.duolingo.com/aleskk2002

А как все догадались, что это вопросительное предложение? Я-то не смог.

-7
Ответить4 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

вообще-то это не предложение, но .... какая разница, вопросительное или нет, в данном случае, если знаки препинания при оценке все равно не учитываются?

0
Ответить4 года назад

https://www.duolingo.com/wolfraizor

Даже при правильно ответе сайт сообщает об ошибке.

-8
Ответить8 месяцев назад

Похожие обсуждения