"Acapacidadetemmuitasdefinições."

Traduction :La capacité a beaucoup de définitions.

il y a 1 an

5 commentaires


https://www.duolingo.com/latourfl
latourfl
  • 25
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5

La capacité a plusieurs définitions.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/latourfl
latourfl
  • 25
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5

Cette réponse est maintenant acceptée.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Louis369947
Louis369947
  • 21
  • 20
  • 17
  • 13
  • 776

Ce qui n'est pas normal. Deux définitions, c'est plusieurs mais pas beaucoup.

il y a 3 mois

https://www.duolingo.com/latourfl
latourfl
  • 25
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5

Je ne suis pas certain de comprendre ce que vous voulez dire par deux définitions. La phrase originale indique muitas, que l'on peut traduire par beaucoup.

il y a 3 mois

https://www.duolingo.com/Louis369947
Louis369947
  • 21
  • 20
  • 17
  • 13
  • 776

Oui, on peut le traduire par beaucoup. Accepter une traduction avec plusieurs est une erreur.

il y a 3 mois
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.