1. Forum
  2. >
  3. Argomento: German
  4. >
  5. "Jeder braucht Wasser."

"Jeder braucht Wasser."

Traduzione:Ognuno ha bisogno di acqua.

February 14, 2017

11 commenti


https://www.duolingo.com/profile/DIEGO76835

"Ha bisogno"o "necessita" non sono sinonimi?


https://www.duolingo.com/profile/Nicole671782

Si anche io ho messo cosi ma si vede che non avevano previsto questa traduzione


https://www.duolingo.com/profile/glg94

"Ognuno ha bisogno d'acqua" me la da errata, ma non credo che cambi molto.


https://www.duolingo.com/profile/dakamarko

Tutti necessitano acqua


https://www.duolingo.com/profile/Gele958532

Anche per me "necessita" è giusto, ma mi dà errore


https://www.duolingo.com/profile/aemmepi

Credo che dovrebbe essere accettata anche la versione "ognuno ha bisogno dell'acqua", intendendo l'acqua come elemento indispensabile per ognuno.


https://www.duolingo.com/profile/Monica823020

Io proporrei come traduzione "Tutti abbiamo bisogno d'acqua"


https://www.duolingo.com/profile/chiara823677

tutti hanno bisogno dell'acqua! va bene lo stesso...


https://www.duolingo.com/profile/tweeti75

Ognuno necessita di acqua...me lo da come errore


https://www.duolingo.com/profile/Arianna4810

Basta segnalarlo cliccando sull'apposita bandierina, i commenti sono solo per gli studenti


https://www.duolingo.com/profile/DeltaT8

Tutti necessitano d'acqua

Impara tedesco in soli 5 minuti al giorno. Gratis.