"Iosochetusaicheluisa."

Traduction :Je sais que tu sais qu'il sait.

il y a 1 an

7 commentaires


https://www.duolingo.com/Nanou664858

Je pense qu’insister sur “lui” donc en disant “lui sait” au lieu d’”il sait” est correct et respecte l’esprit de la phrase en italien.

il y a 4 mois

https://www.duolingo.com/Guanzhou0

complexe

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Baudouin993884

... aïe...!!!

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/Chaos08

Peut on dire "so che sai che sa"?

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/3rCKBqM4
3rCKBqM4
  • 25
  • 25
  • 25
  • 465

Je sais que tu sais que lui sait devrait être accepté

il y a 3 mois

https://www.duolingo.com/Cycloraptor
Cycloraptor
  • 25
  • 25
  • 18
  • 127

Maladroit mais correct!

il y a 1 mois

https://www.duolingo.com/rol581506
rol581506
  • 21
  • 17
  • 96

j'ai écrit : "je sais que tu sais CE qu'il sait" Faute ! mais je crois qu'un français le dirait comme ça !

il y a 1 mois
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.