"Raţa este a ta."

Traducere:The duck is yours.

March 5, 2014

2 comentarii
Această discuție este blocată.


https://www.duolingo.com/profile/Miha.ella

de ce traducerea mea este gresita "the duck its your"?


https://www.duolingo.com/profile/ariadna.m

„a ta” face referire la o persoana, la posesiv, care este „yours” (cu s la sfarsit) „Your” se scrie fara „s” in coada doar atunci cand NU este complement cum este in cazul acesta (raspunde la intrebarea „a cui este rața?”)

„its” este posesivul pentru genul neutru (folosit in engleza pentru lucurile la care nu se stie genul, de ex. masa = table sau creion = crayon )

Atentie! Its =/= It's (aceasta este contractia de la "it is")

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.