1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. Fluidez de catalán

https://www.duolingo.com/profile/Laura319473

Fluidez de catalán

En los demás idiomas que practico me dice el % de fluidez además del nivel. En catalán voy ya por el nivel 6 y no me sale el porcentaje de fluidez. ¿Es normal?

February 15, 2017

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/vegjjany

Es normal. Solo los idiomas originales tienen el porcentaje de fluidez (inglés, francés, portugués, italiano y alemán). Catalán, guaraní y esperanto no son originales.

Sin embargo, así fue por mucho tiempo en los cursos desde inglés, pero algunos cursos no originales (como danés y polaco) comenzaron a apresentar la fluidez. Ojalá los cursos no originales desde español (catalán, guaraní y esperanto) pasen a apresentar la fluidez un día.

Discúlpame por mi español, soy brasileño.


https://www.duolingo.com/profile/Laura319473

Muchas gracias por la respuesta, ojalá efectivamente pongan la fluidez en los cursos "no originales". Tienes buenísimo español, gracias


https://www.duolingo.com/profile/Diana723834

Qué es un idioma original? Cuándo un idioma no es original?


https://www.duolingo.com/profile/vegjjany

Los "cursos originales" son aquellos que fueron los primeros en Duolingo (Inglés, Español, Portugués, Francés, Alemán y Italiano), los cuales fueron desarollados por la equipo de Duolingo. Todos los otros cursos ingresaron a través de la Incubadora (fueron desarollados por personas voluntarias).

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.