1. Forum
  2. >
  3. Thema: English
  4. >
  5. "Wo hast du die Zahnpasta?"

"Wo hast du die Zahnpasta?"

Übersetzung:Where do you keep the toothpaste?

March 5, 2014

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Permanentpapier

Geht auch: "Where do you have the toothpaste? " ?


https://www.duolingo.com/profile/AndreR5

Wurde bei mir so erkannt.


https://www.duolingo.com/profile/markbooth

Das klingt sehr komisch. Niemand spricht so.


https://www.duolingo.com/profile/Eckhard772710

In deiner Gegend gibt es keinen, der so spricht, oder?


https://www.duolingo.com/profile/markbooth

OK, vielleicht sollte ich nicht "niemand" sagen. Es ist sicherlich möglich, dass einige englische Muttersprachler so sprechen. Ich habe sie nur noch nie gehört. Mögliche Arten, dies zu sagen, sind für mich:
"Where do you keep the toothpaste."
"Where is the toothpaste."
"Where can I find the toothpaste."


https://www.duolingo.com/profile/irisregenb

Wird im english so ausgedrückt, keep= aufbewahren. have zeigt besitz


https://www.duolingo.com/profile/Esther235993

Ah, danke für die Erklärung

Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.