"Weneedyou."

Traduzione:Abbiamo bisogno di voi.

4 anni fa

8 commenti


https://www.duolingo.com/Giovanni256122

Secondo me noi vogliamo te dovrebbe essere giusta, invece la da sbagliata.

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Francesco141793

Need significa bisogno / want è volere

6 mesi fa

https://www.duolingo.com/norma.rocchi

Ho scritto..."abbiamo bisogno di te"..mi corregge con "abbiamo bisogno di lei"

1 anno fa

https://www.duolingo.com/pierugofoz
pierugofoz
  • 25
  • 22
  • 12
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 730

"we need you" può essere tradotto:
1) abbiamo bisogno di te
2) abbiamo bisogno di voi
3) abbiamo bisogno di Lei (dando del Lei a una persona)

1 mese fa

https://www.duolingo.com/ugodic

perciò "ci servi????"

3 anni fa

https://www.duolingo.com/inganne.ri

A me lo traduce con "abbiamo bisogno di voi". Ma "you" si può tradurre in "voi" senza avere gli indizi per percepire il contesto?

1 anno fa

https://www.duolingo.com/1980tiziana

Abbiamo bisgno di te....non di lei!!! Te non c'era...

1 anno fa

https://www.duolingo.com/irene543102

You quindi tu, non lei

1 anno fa
Impara Inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.