https://www.duolingo.com/Naquada28

Je ne comprends pas :-(

Naquada28
  • 25
  • 25
  • 970

Je ne comprends pas du tout le conditionnel (would, should, could.) Je ne sais pas quand je dois utiliser ces mots. Pouvez-vous m'expliquer SVP?

il y a 1 an

3 commentaires


https://www.duolingo.com/Vabelie
Vabelie
  • 25
  • 25
  • 764

En resumé, "would" est un auxiliaire, sans sens propre, qui indique simplement que le verbe est au conditionnel. "I would succeed if I studied more" : "je réussirais si j'étudiais plus".

"Could" est le conditionnel de "can" : ce verbe très usuel a sa propre forme, il n'a pas besoin d'auxiliaire. "I could succeed if I had more luck" : "je pourrais y arriver si j'avais plus de chance".

"Should" contient une notion de devoir (moral) : "I should study more", "je devrais étudier plus". Mais on peut aussi l'utiliser dans un sens plus figuré : "I should know", "je devrais le savoir", mais aussi "je suis bien placé pour le savoir". C'est la forme conditionnelle d'un verbe, "shall", qui n'est guère plus employé que dans la langue très élégante. "I shall see the Queen today" :)

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Vabelie
Vabelie
  • 25
  • 25
  • 764

J'oubliais : on n'emploie pas deux auxiliaires ensemble. Donc, pour "must" on passe à la périphrase "I would have to" :)

il y a 1 an
Apprends une langue en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.