"Этот принцип"

Перевод: El principio

[DanC125890]

ошибка в вопросе

[Bonifaciu]

Почему не принимается Esto, но рекомендуется Ese?

[kirula]

Ese, este - это мужской род.
Ese/este hombre - тот/этот мужчина

Так же как esa, esta - женский род.
Esa/Esta mujer - та/эта женщина

Eso, esto - так называемый "средний род". Они не используются перед существительным.
Esto/Eso es malo.
Eso/Esto no me gusta.
Esto/Eso no puede quedar así.
Ellos comenzaron esto. - Lo comenzaron.

PD. Странно, что тут вообще что-то рекомендуется. Это предложение, похоже, призрак.