https://www.duolingo.com/yoly-1

¿aprender un nuevo idioma desde el nativo o desde una segunda lengua?

yoly-1
  • 15
  • 5
  • 2

pienso que si se aprende desde la segunda lengua se estaria practicando esta tambien pero¿que dicen ustedes que seria mas productivo?

Hace 4 años

5 comentarios


https://www.duolingo.com/gfreiredlg
gfreiredlg
  • 25
  • 25
  • 7
  • 1138

Creo que es la mejor forma de aprender otro idioma, lo digo por experiencia yo estoy aprendiendo italiano a partir del inglés, así como también español de igual manera desde el inglés, aprendes y prácticas el otro idioma.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/chilvence
chilvence
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 10
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2
  • 3

En realidad, creo que es mejor. Cuando usas tu propia idioma para aprender, es demasiado fácil a pensar en lo mismo idioma. Pero si ya sabes dos idiomas, por que no usarlos? Entonces, me gustaria practicar espanol desde frances.

note: kick me if I am not making sense...

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Atahuichi02

...tu propio idioma... ...es mas facil pensar en el mismo...

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/chilvence
chilvence
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 10
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2
  • 3

gracias :)

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Isrianth
Isrianth
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 21
  • 18
  • 16
  • 3
  • 2

Es una buena idea pero es mejor si lo haces con un poco de conocimiento de por medio ya que sino es así te fastidiarías con el pasar de las lecciones. A mi me gustaría primero practicar el alemán a partir del español (todavía no terminan el curso) y cuando concluya el árbol, empezar a aprenderlo desde el inglés.

Hace 4 años
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.