"Tu hijo toma cerveza."

Traducción:Nde ra'y ho'u cervéza.

Hace 1 año

11 comentarios


https://www.duolingo.com/LeonardoPaggi

No compreendoo

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/FERNANDOPRUDENT

Cuando se trata del hijo del hombre se dice "Ra'y" Cuando se trata del hijo de la m,ujer se dice: "Memby". El problema es que en el ejercicio no te aclara si se trata del hijo de la mujer o del varon. Tenes que adivinar ja ja

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/jjuanevangelista

cuando uso ra'y, memby, hijo? no comprendo.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/FERNANDOPRUDENT

Cuando se trata del hijo del hombre se dice "Ra'y" Cuando se trata del hijo de la m,ujer se dice: "Memby". El problema es que en el ejercicio no te aclara si se trata del hijo de la mujer o del varon. Tenes que adivinar ja ja

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Roffak
Roffak
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

nde ra'y omoko.

ne memby omoko.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/piguy3
piguy3
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 21
  • 19
  • 17
  • 17
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 10
  • 10
  • 8
  • 8
  • 8
  • 11

"ta'ýra" tambión, ¿o no?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/thirdlevel
thirdlevel
  • 25
  • 25
  • 181

Desearía que en cada ejercicio se aclare a quién se refiere: si hija o hijo de mujer u hombre (o hijo, término genérico). Hacer que el estudiante responda al tanteo no me parece didáctico.

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/FERNANDOPRUDENT

¿Por que no aclaran si es el hijo de la mujer o del varon?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/piguy3
piguy3
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 21
  • 21
  • 19
  • 17
  • 17
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 10
  • 10
  • 8
  • 8
  • 8
  • 11

Se deben aceptar las dos versiones, pero todavía hace falta añadir muchas traducciones válidas.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/FERNANDOPRUDENT

Lo que pasa es que el sistema te lo pone como respuesta incorrecta.-

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/guillefrojas

tu hijo toma cerveza

Hace 1 año
Aprende guaraní (jopará) en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.