Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Eu am o meserie bună, el nu are una."

Translation:I have a good trade, he does not have one.

1 year ago

4 Comments


https://www.duolingo.com/FransvanderZee

I have a good trade does not make sense in English. This should be corrected into job, in my opinion!

1 year ago

https://www.duolingo.com/chris_tudor
chris_tudor
  • 15
  • 13
  • 12
  • 12
  • 10
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

I agree

1 year ago

https://www.duolingo.com/rillmad

This should be job, not trade.

1 year ago

https://www.duolingo.com/cosmo-pedant
cosmo-pedant
  • 16
  • 14
  • 12
  • 8
  • 7
  • 7
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 104

Unfortunately, a true "trade" (in the sense of a crafty skill) has pretty much disappeared in this global economy, so, yes, it sounds almost awkward to say this in English.

1 month ago