Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"We found the bus stop."

Překlad:Našli jsme tu autobusovou zastávku.

před 1 rokem

5 komentářů


https://www.duolingo.com/Zkurka420
Zkurka420
  • 23
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2

Dala by se i tato věta přeložit jako: Našli jsme autobusové stanoviště?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 22

ja nevim. Ja si pod nazvem 'autobusove stanoviste' predstavuji misto, ktere maji zajezdove autobusy vyhrazene nekde za mestem a kam se sjizdeji, kdyz vyklopi turisty pred katedralou, protoze ve meste nikde neni dost velke parkoviste.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Zkurka420
Zkurka420
  • 23
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2

Mne to napadlo z toho důvodu, protože když jsem ještě jezdil MHD, tak informace v mikrofonu nikdy nebyla jak autobusová zastávka ale stanoviště. Spíše bych to pochopil tím, že tam ty autobusy odstavují i přes noc, když nejezdí.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Jitka964768

A mohlo by : nasli jsme zastavku toho autobusu

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/Zdeka985336

we found a stop of the bus.

před 6 měsíci