1. Forum
  2. >
  3. Topic: Romanian
  4. >
  5. "I melt because of the sun!"

"I melt because of the sun!"

Translation:Eu mă topesc din cauza soarelui!

February 18, 2017

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/cristiana.agent

Wrong! "datorita" and "din cauza" are opposite. "datorita" refers to something positive, "din cauza" to something negative. So this translation is wrong. Can we fix this somehow?


https://www.duolingo.com/profile/LukeMadhan

Why is the "ma" required here?


https://www.duolingo.com/profile/crbratu

Here the verb is reflexive as the result of the action is on yourself

Learn Romanian in just 5 minutes a day. For free.