Duolingo is the most popular way to learn languages in the world. Best of all, it's 100% free!

"Cine o să spele strada?"

Translation:Who is going to wash the street?

1 year ago

4 Comments


https://www.duolingo.com/JamesTWils
JamesTWils
  • 16
  • 16
  • 16
  • 16
  • 16
  • 16
  • 15
  • 15
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 1182

I have never heard the expression "wash the street." We generally say "clean the street."

1 year ago

https://www.duolingo.com/Romanophile

just say this at the 'report this sentence' button. i agree, and it will get picked up sooner if more of us 'vote' that way

1 year ago

https://www.duolingo.com/JamesTWils
JamesTWils
  • 16
  • 16
  • 16
  • 16
  • 16
  • 16
  • 15
  • 15
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 1182

I did. When it is a turn of phrase like this, really a matter of style, rather than grammar, I also like to post in the discussion to help anyone whose first language is not English, but who is learning Romanian through English. I am very happy when Spanish speakers on the Catalan and Guarani boards help me this way.

1 year ago

https://www.duolingo.com/Romanophile

You're right. Both routes are good. I often learn from the boards, too.

1 year ago