1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "J'aime ma maman."

"J'aime ma maman."

Traduction :Eu amo a minha mamãe.

February 19, 2017

2 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Zazie22

Quelle est la différence entre «eu gosto» et «eu amo». J'aime une chose, c'est «gosto», j'aime une personne (amitié) c'est «gosto», j'aime mon mari (amour) c'est «amo», mais j'aime ma mère ou mon père ou mon frère?

February 19, 2017

https://www.duolingo.com/profile/latourfl

Gostar correspond à aimer dans le sens de avoir du goût pour quelque chose, apprécier, s'intéresser à, prendre plaisir à, trouver agréable (définition du Multidictionnaire de la langue française). Amar correspond au sens propre de l'amour.

February 19, 2017
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.