"You had come from Brazil."
Traducción:Tú habías venido desde Brasil.
February 23, 2013
15 comentariosEl debate ha sido cerrado.
El debate ha sido cerrado.
Serotro
353
Que "tu habías" debería ser "tú habías" y que el uso de usted es más impersonal, al menos de esas diferencias me fijo.
JudithMira16434
1109
Cuando se antepone San, nunca se usa artículo. Por lo tanto, "de San Jorge" o "desde San Patricio" o "desde Santa Catalina", etc