1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Van zöld levem."

"Van zöld levem."

Fordítás:I have green juice.

March 6, 2014

7 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/Edit440529

A levem szó teljesen más értelmű, mint a juice


https://www.duolingo.com/profile/JaMi75

félre olvastam, azt írtam válasznak: I have a green letter :D


https://www.duolingo.com/profile/Gizus123

Arra már én is rájöttem, hogy mennyiszer félreolvasom magyarul a ragozást :-((( Igazán nem irigylem, aki magyarul tanul.....


https://www.duolingo.com/profile/Gizus123

I have a green juice - így fordítottam, de nem fogadta el. Máskor egyes számban mindig megköveteli a szó elött az "a"-t. Itt miért nem jó?


https://www.duolingo.com/profile/Sas103046

"van zöld levem. " ez nem értelmes


https://www.duolingo.com/profile/andii8421

a juice a gyümölcslevet jelenti, ez nem helyes.


https://www.duolingo.com/profile/OBI793788

Egyetértek juice helyett sosem kérünk levet

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.