"He has to die."

Fordítás: Meg kell halnia.

[20030425]

De kedves!

[ezekiel182]

én is pont ezt mondtam amikor megláttam:d , pláne hogy az előzőben azt kérdezték mikor halok meg..:d

[barnak01]

Sötét van, hideg van, esik az eső és ezt kell tanulnom...... hát

[Icu10]

Biztos rengetegszer fogom ezt használni!

[MrKnaP]

:)

[sgarde]

"Haláliak" ezek a mondatok...

[FromLimerick]

Szerintem koncentráljunk a nyelvtanra :)

[TiborPapp7]

Az életben minden lehetsèges

[Szakiani]

brrrrr.....

[Hencsi25]

Ezek a mondatok valami horrorfilmbol lettek idézve? :)

[szaszbalint1117]

De cuki :3

[Revand]

Ugyan mi a különbség a meg kell haljon és a meg kell halnia között? Van két javaslatom, hátha a szerkesztők elolvassák és megszívlelik:
1. Tartalmilag felül kellene vizsgálni a szövegeket, sok köztük a magyarul értelmetlen és például a jelenlegihez hasonló morbid is. Ez utóbbi ráadásul valakinek kedvence, mert túl sok példa foglalkozik a halállal.
2. Biztosra veszem, hogy közöttünk, hozzászólók között lenne néhány ember, aki vállalná, hogy heti egy órát ingyen foglalkozna a szinonímák feltöltésével. A technikai megoldás persze további megbeszélést igényel, de a magam részéről én jelentkezem.

[vali550v]

Teljesen igazad van! Nem szívesen fordít az ember oda-vissza ilyen mondatokat. A nyelvtant más példákkal is lehetne gyakoroltatni.

[Blasko_Zsofia]

Jesus Christ Superstar
This Jesus must die
https://youtu.be/f-3RQeYDVgw

[gnesSzilgy2]

Túl sok a halál!

[Baldr10]

Halnia kell!