"Ja'u ramo heta y ndairiésgoi."

Traducción:El tomar mucha agua no tiene riesgo.

Hace 1 año

3 comentarios


https://www.duolingo.com/Juliano716655
Juliano716655
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10

Cual es la funcion de "ramo"?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/RodolfoPea12

y la palabra RAMO donde encaja?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ahau.3
ahau.3
  • 25
  • 22
  • 17
  • 15
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 9
  • 9
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6

"Ramo" átono, en este caso significa "si, cuando; después de/que": "Si tomamos mucha agua no hay riesgo" sería la traducción literal.

Hace 10 meses
Aprende guaraní (jopará) en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.