Is this a parting phrase?

Is usiku njema wrong? If so why?

I am told by native speakers that this is not a good thing to say because it is wishing someone a good 'romantic' evening.

how is that possible i am native speaker and i didn't know that

I have a question... What does Have a and what does good night mean in that? Or is it all one phrase and cant be saud any other way?