1. Forum
  2. >
  3. Onderwerp: English
  4. >
  5. "They read us the menu."

"They read us the menu."

Vertaling:Ze lezen ons het menu voor.

March 6, 2014

15 opmerkingen

Gesorteerd op topberichten

https://www.duolingo.com/profile/swieppie

De uitspraak van They, klinkt niet veel op de uitspraak die wij vroeger hebben geleerd op het Voortgezet Onderwijs. Het klinkt meer naar wij.

May 11, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Raahiba

Klinkt juist nu (12/5/2014).

May 12, 2014

https://www.duolingo.com/profile/FalstafSirJohn

Waarom is 'Zij lezen ons de menukaart voor' fout?

August 12, 2014

https://www.duolingo.com/profile/lisa.everaert

Het moet 'menu'zijn

August 16, 2014

https://www.duolingo.com/profile/FalstafSirJohn

Met dank Lisa, maar de vraag blijft wat is er fout met 'menukaart'. Is 'zij lezen ons de menukaart voor' geen beter Nederlands i.p.v. 'zij lezen ons het menu voor'?

August 17, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Chieffie

Mee eens SirJohn

November 26, 2014

https://www.duolingo.com/profile/KatjaGreve

Hij zegt steeds dat ie foud is

April 19, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Lena595744

Ik had 'men leest ons het menu voor.' Waarom is dat fout? They betekent toch ook men?

September 24, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Muismiep

Microfoons uitstellen voor 1 uur is echt een top idee

March 6, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Palak2003

Irri

March 27, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Remy_Roel

Voor?

April 17, 2014

https://www.duolingo.com/profile/mbter

Het is niet fout om menukaart te zeggen. Het programma is ingesteld op een paar antwoorden.

October 19, 2015

https://www.duolingo.com/profile/kariem477533

Hij verstaat mij niet goed

March 15, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Fiebe14

Waarom kan het hier niet de menu zij?

December 2, 2018

https://www.duolingo.com/profile/jeannine1955

de Nederlandse taal verschild wel van de Belgische zo word er hier de menu gezegd of een menu maar nooit het menu

March 20, 2019
Leer Engels in slechts 5 minuten per dag. Gratis.