1. Дискуссии
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Je dois protéger mes chevill…

"Je dois protéger mes chevilles et mes pieds."

Перевод:Я должен защищать мои лодыжки и ступни.

February 21, 2017

5 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Tiana193408

Почему не принимается "мои лодыжки и мои ступни"? В предложении 2 раза "mes"


https://www.duolingo.com/profile/ElenaKosak

Интересное кино, в другом примере перевела как ступни, засчитало неправильным, а здесь оказывается самое то


https://www.duolingo.com/profile/alYv2

Скорее, стопы, а не ноги


https://www.duolingo.com/profile/Tiana193408

Почему стопы не принимаются?


https://www.duolingo.com/profile/Evgeny503331

Вообще "ступня" - это не литературная норма, а разговорное словцо. Стопа. Однако не принимает. И два раза mes, но два раза "свои" не принимает.

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.