1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "Mi volas mendi porkaĵon aŭ b…

"Mi volas mendi porkaĵon bovaĵon."

Traducción:Quiero ordenar cerdo o carne de res.

February 21, 2017

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/RadioboyDuo

¿Alguien sabe si "porkaĵon" se refiere a alguna carne concreta del cerdo por razones culturales? Es decir, ¿se podría llamar "porkaĵon" tanto a torreznos como a jamón curado?


https://www.duolingo.com/profile/adiazcoc10

Es carne de cerdo, en general.


https://www.duolingo.com/profile/miauricio.

Por lo que parece se refiere a la carne de puerco en general cada parte tiene su nombre

Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.