"L'homme américain boit de la bière."

Traduction :O homem americano bebe cerveja.

il y a 1 an

1 commentaire


https://www.duolingo.com/Thomas_Bertin
Thomas_Bertin
  • 25
  • 25
  • 24
  • 23
  • 16
  • 7
  • 6
  • 3

un jour "américain" sera traduit par "americano" et "états-unien" par estadunidense"... un jour. Ce jour là, on ira manger dans un restaurant "cambodgien" ou ""japonais", pas forcément "chinois" parce que asiatique. Et on parlera d'un "Turc" sans le définir comme "Arabe", pour la simple raison qu'il est (probablement) musulman. Un jour, les gens emploieront des termes justes pour désigner les choses, les gens, les sensations... Un jour.

il y a 1 an
Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.