Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"I will take you to the town."

Překlad:Já tě vezmu do města.

před 1 rokem

5 komentářů


https://www.duolingo.com/slavkad

Já vás do města vezmu - neprijalo. Prečo?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Zdeno

Zlý slovosled. "Já vás vezmu do města."

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/slavkad

V cestine ale nie je slovosled striktny. Ked mi poviete: "Chystám se do města autobusem." I am going to the town by bus. Odpoviem prave spominanou vetou, v anglictine bude ale stale : "I will take you to the town", alebo mozno " to that town"?...

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 23

Striktni neni, ale to neznamena, ze se to rika. Takovyhle slovosled je opravdu hodne zvlastni a normalne si nedovedu predstavit, ze by to nekdo vypustil z ust.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Tom243258

Mistr Yoda mluví normálně takto :-D

před 1 rokem