1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "The sheets are on the bed."

"The sheets are on the bed."

Tłumaczenie:Pościel jest na łóżku.

February 23, 2017

11 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/gc72o2.pl

Automat przetłumaczył "sheets" jedynie jako "kartki", a w tlumaczeniu zdania jako "prześcieradło". Coś tu nie tak


https://www.duolingo.com/profile/AmelkaGsio

Mi automat przetłumaczył "sheets" jedynie jako "prześcieradła" "pościel" i "arkusze" czemu nie "kartki" ?


https://www.duolingo.com/profile/buskes76

"kartki" tak bez wcześniejszego kontekstu to "{the} sheets of paper" , a ewentualnie jeśli już wiadomo że mowa o "kartkach" to już wystarczy samo "{the} sheets"


https://www.duolingo.com/profile/hanna.zgra

No właśnie!


https://www.duolingo.com/profile/krzychu583950

Nawet nie przescieradlo prześcieradło bo tak zaznaczylem ale jako posciel


https://www.duolingo.com/profile/buskes76

Zalicza; prześcieradła, pościel, arkusze, kartki


https://www.duolingo.com/profile/MoniKa881130

Tłumaczy wyraz, ale w zadaniu nie ma takiego do wyboru..


https://www.duolingo.com/profile/Emilytojaa

Przecież to jest kartka papieru


https://www.duolingo.com/profile/Emilytojaa

Lecz jak wpisze sie "arkusze " to jest dobrze


https://www.duolingo.com/profile/Paulina479798

Raz kaze naoisac posciele a innym razem przescieradla


https://www.duolingo.com/profile/Leon201486

Jak napisał/a Paulina479798 czas też każe napisać arkusz what???

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.