1. Форум
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Je n'aime pas les gens."

"Je n'aime pas les gens."

Перевод:Я не люблю людей.

February 23, 2017

4 комментария


https://www.duolingo.com/profile/Tamara289785

Мне не нравятся эти люди.


https://www.duolingo.com/profile/anna.dupre

Не совсем. В примере человек не любит людей вообще, в принципе, он мизантроп. У вас получается, что ему не нравятся некоторые конкретные люди. Ну и грамматически формы разные. Ces gens ne me plaisent pas - не одно и то же, что Je n'aime pas les gens.


https://www.duolingo.com/profile/SergeyMash1

М-да... Жизнеутверждающие примерчики. Лучше бы про пауков, тараканов. А с людьми - более веселее что-то придумали.


https://www.duolingo.com/profile/Sandrokes

Уж какой есть :), но никто не мешает вставить вместо людей и пауков и тараканов (Les blattes если не ошибаюсь) по своему вкусу, пример нуже только для обучения для всего остального есть словарный запас )))

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.