1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Der Hund trinkt sein Wasser."

"Der Hund trinkt sein Wasser."

Traduction :Le chien boit son eau.

February 23, 2017

5 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/PERCE_NEIGE

Pour les germanophones: eau est un mot féminin, mais on emploie «son» pour des raisons d'euphonie.

Marie est son amie. Mon Anna, tu es la plus belle (et pas «ma Anna»)

March 11, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Marc881093

Merci!

June 3, 2018

https://www.duolingo.com/profile/blopblop

Sauf erreur, "sein Wasser" est un COD et devrait donc être à l'accusatif. Dans ce cas, pourquoi la phrase n'est pas : "Der Hund trinkt seinen Wasser" ?

February 23, 2017

https://www.duolingo.com/profile/OcciTania

"das Wasser" genre neutre , ne s'accorde donc pas à l'accusatif

February 24, 2017

https://www.duolingo.com/profile/blopblop

Mais oui bien sûr ! Merci beaucoup !

March 7, 2017
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.