"Mi ne tiom ŝatas reklamojn."
Traducción:A mí no me gustan tanto las publicidades.
6 comentariosEl debate ha sido cerrado.
3277
No sé por qué siempre en el ejercicio donde escribes lo que oyes siempre escucho "...la reklamojn". ¿Le sucede a alguien más? :(
A mi me salió para traducir y al poner "No me gustan tantos anuncios." me puso mal diciendo la traducción correcta con "LAS publicidades". ¿No sería mi traducción conrrecta según lo escrito en esperanto y sin LAS y la que han puesto como traducción con LAS publicidades (o LOS anuncios) equivalente a lo que dice el audio?
- 577
El sonido dice exactamente "Mi ne sxatas LA reklamojn". Sin embargo no lo acepta como correcto
Así es. A pesar de nuestras indicaciones no se corrige. Supongo que debe ser por imposibilidad técnica de modificar la grabación.
Me pasa igual. Si no pueden arreglar la grabación, deben cambiar la respuesta correcta.