Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Potom, co odešel, šly věci od deseti k pěti."

Překlad:After he had gone, things went from bad to worse.

před 1 rokem

4 komentáře


https://www.duolingo.com/AndieCzech
AndieCzech
  • 24
  • 16
  • 12
  • 9
  • 6
  • 2
  • 85

Proč není možné napsat "...things went downhill"?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 283

Meli jsme "everything went donwhill", ale nikoliv "things". Dopneno

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Janule18

proč nejde "after he had left" ?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Daku_
Daku_
  • 20
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 40

Takže "bad to worse" je od deseti k pěti. Je nějaké fráze i "bad to smaller"? Díky

před 1 rokem