"Ya me había tomado un café antes de comer."
Перевод:Я уже выпил кофе, прежде чем поесть.
1 год назад
3 комментария
frere_etienne
- 13
- 13
- 12
- 12
- 11
- 11
- 9
- 9
- 7
- 7
- 6
- 6
- 6
- 5
- 4
- 3
- 2
Тут ситуация та же самая, как с глаголами comer/comerse (есть/съесть). Ella había tomado un café - она пила кофе; Ella se había tomado un café - она выпила кофе. Т.е. tomarse - это как бы усиленная версия tomar.
1 год назад
