I remember that most of the time people are saying hodi and not hodi hodi.
Is this an actual greeting or literally just knock knock like the joke?
It's used to ask if you can enter a house/room. The response would be 'karibu' (welcome). But I would normally just use 'hodi'.
Knock knock, Neo