Does she pronounce it in a wrong way?
No. What makes you think so?
She could have made the liaison: LIT_T_UN