"Η ομάδα μας πήρε το πρωτάθλημα."

Translation:Our team won the championship.

March 2, 2017

7 Comments


https://www.duolingo.com/spdl79
Mod
  • 967

"our team took the championship" - I was marked incorrectly for this, but this is not only a literal rendering of πήρε, it's also an extremely common way in UK En to say that a team won a championship, cup, competition or whatever.

March 2, 2017

https://www.duolingo.com/Dimitra956826

It's been added! :D

March 7, 2017

https://www.duolingo.com/spdl79
Mod
  • 967

Thank you Dimitra!

March 7, 2017

https://www.duolingo.com/nnikos

"Our team won the league." I thing is right as well as "πρωτάθλημα" is "league" in general.

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/MiltiadisA1

My answer is: our team got the championship. I believe that my expression is exactly the translation of the exercise.

November 26, 2018

https://www.duolingo.com/G.Georgopoulos

That's a major difference between languages and mathematics, sometimes you can't come to such conclusions.

November 26, 2018

https://www.duolingo.com/Nikos48739

Would 'side' be an acceptable word for team?

March 9, 2019
Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.