No. There's no word in the Spanish sentence to indicate "his."
Your sentence would usually be "Estos son sus coches."
Or if it's not clear to the listener that "sus" means "his" (because it can also mean her, its, their, your Ud. and your Uds.), it could be "Estos son los coches de él."