Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

https://www.duolingo.com/Zgergounet

Grosse faute à corriger en espagnol dans les exercices sur le passé simple

Zgergounet
  • 20
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 6

Bonjour à tous, j'ai remarqué une faute dans la correction d'un exercice mais comme j'étais contre le chrono je n'ai pas eu le temps de l'indiquer. La phrase à traduire est "no pude controlar el coche" et la correction indiquait "je ne puT contrôler la voiture" alors que c'est "je ne puS contrôler la voiture".

Voilà, c'est bête mais j'ai été choqué jusque dans les tréfonds de mon âme... :'(

il y a 1 an

1 commentaire


https://www.duolingo.com/thierrydelahaut

OH... J'en suis tout émus! Jusqu'au tréfonds de ton âme!!! Quel horreur! Bon sur ce, il ce peut que persiste un grand nombres de fautes d'orthographe dans mon message malgré le correcteur! Et je m'en excuse! Je tenais donc a te dire, avec ta permission d'un tutoiement bien sur! Que dans mes cours d'Espagnol, je fais environ autant de fautes en français, si ce n'est plus. Alors j'imagine que lorsque j'arriverais au niveau ou tu as perçu cette erreur, il y as ample fortune que je ne m'en rende point compte! Ne t'en torture pas pour autant, car les fautes d'orthographe n'altère pas le sens de l'humour! Merci pour ton info (même si je ne suis pas a la hauteur de l'apprécier dignement!) Et ne te laisse plus choqué jusqu'au tréfonds de ton âme quel horreur!!! ;-) bye...

il y a 1 an