"Эти дети без еды и иногда даже без родителей."

Перевод: These children are without food and sometimes even without parents.

[iyugov]

Силлепс какой-то. "Шёл дождь и два студента"

[Shady_arc]

В английском оно тоже странноватое. Спросил у носителя — говорит да, грамматика ОК, но смешивать еду с родителями нехорошо

[KemelbekIr]

А even не может стоять перед sometimes ?

[Shady_arc]

не может.

[april177]

Вариант Tрese kids... тоже правильный