1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "Niech moc będzie z tobą."

"Niech moc będzie z tobą."

Tłumaczenie:May the force be with you.

March 8, 2014

13 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/WildChaser

To zdanie wygrało.


https://www.duolingo.com/profile/krzych89

Jak widać Mistrz Yoda też dodał trzy grosze od siebie...


https://www.duolingo.com/profile/wafelo

Po duolingo tego się nie spodziewałem.


https://www.duolingo.com/profile/PolyglotCharles

Dobry smaczek dla fana star wars ;)


https://www.duolingo.com/profile/Yola448704

Niech Opatrzność nad tobą czuwa...


https://www.duolingo.com/profile/DorotaJarosz

May Providence watch over you


https://www.duolingo.com/profile/Kojaqs

Live long and prosper


https://www.duolingo.com/profile/DariuszCzu1

May strength be with you


https://www.duolingo.com/profile/tymek304337

Niech Cię Bóg błogosławi - Jezus Niech moc będzie z tobą - Yoda


https://www.duolingo.com/profile/kielbaska_cute

level 100 star wars B)


https://www.duolingo.com/profile/DorotaJarosz

Po may i po let występuje bezokolicznik bez partykuły to. Jest to życzenie/rozkaz w trzeciej osobie liczby pojedynczej.

May something be … = _ Niech coś będzie …_

Let something happen … = Niech coś się stanie …

W żadnym razie nie można wstawić czasu przyszłego zamiast gołego bezokolicznika.


https://www.duolingo.com/profile/Lucy414309

Pisałam i,, force,, i,, power,, i uznało. Tak czy inaczej w nas SIŁA

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.