1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "Mia propra hundo ne ŝatas mi…

"Mia propra hundo ne ŝatas min!"

Traducción:¡A mi propio perro no le agrado!

March 5, 2017

9 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/NelDibco

Mi amas miajn hundojn!


[usuario desactivado]

    La plej malfeliĉa homo de la mondo diras


    https://www.duolingo.com/profile/Gresillon.org

    Mia hundo ne ŝatas mian katon.


    https://www.duolingo.com/profile/RafaelSanz13

    También se puede traducir como: Mi propio perro no gusta de mí.


    https://www.duolingo.com/profile/junkdriver

    escuché "bo" ante de "mía" y no teniendo ningún idea que estaría, escribí: bo mia propra hundo ne sxatas min. ankau mi havis auditan halucinon.


    https://www.duolingo.com/profile/netotz

    Mi propio perro no me quiere.


    https://www.duolingo.com/profile/AlexisRCas

    También podría ser "No le agrado a mi propio perro" ?


    https://www.duolingo.com/profile/CapriX2

    Creo que sí es correcto

    Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.