Translation:The fasting is hard.
In English, "post" also translates to "Lent" or "The Great Lent". It's a special name for the fast that takes place before easter (ie. the one that is happening now).
You could also say, "Fasting is hard".