Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Pero ellos no tienen posibilidades de ganar."

Перевод:Но у них нет возможности победить.

1 год назад

8 комментариев


https://www.duolingo.com/lira90571
lira90571
  • 14
  • 10
  • 3
  • 3
  • 3

Слово "posibilidades" при прослушивании отдельно произносится роботом лишь частично: "posibilida...".

10 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Lea_Leon

И перевод, наверно, поэтому, получается не дословным.

9 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Hi_there...

Тоже самое, вы не одни.

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/ramzina.nada

"Но у них нет возможности ЗАРАБОТАТЬ". Подойдет здесь другой вариант перевода?

1 год назад

https://www.duolingo.com/leonidcher4

Думаю да.

1 год назад

https://www.duolingo.com/sUYQ2
sUYQ2
  • 22
  • 14

Мой ответ "победить", не заработать...

1 год назад

https://www.duolingo.com/pavelmeshchanov
pavelmeshchanov
  • 25
  • 23
  • 16
  • 11
  • 6
  • 4

Можно и заработать и выиграть, а произношение - нормальное. Не забывайте: они смешивают Д, В, Б. Например: verde обычно произносят: верве и т.д.

4 месяца назад

https://www.duolingo.com/pablo314779

Почему не подходит"победить"?

6 дней назад