"Das Gebirge ist hoch."

Traduzione: Le montagne sono alte.

[2200Lucia60]

der Berg: la montagna / das Gebirge: la zona montagnosa, le montagne. / die Gebirgskette (die Bergkette): la catena di montagne.

[Beppe]

Grazie

[2200Lucia60]

"Keine Ursache!"

[IMI199748]

Ma Das Gebirge, ossia "Das" non è singolare? , quindi secondo me la traduzione dovrebbe essere "la montagna è alta; NON le montagne. Sbaglio?

[adrianabar379017]

sarebbe in verità " la catena montuosa"

[Eva352485]

Il testo in tedesco è singolare ma in italiano si può tradurre solo al plurale. Perché?