"The daughter is where the mother is."

Translation:Донька там, де мати.

3/6/2017, 11:48:54 PM



I don't understand this one. The daughter is where the mother is. What does там mean herr

3/6/2017, 11:48:54 PM

[deactivated user]

    Там usually means 'there'. Here, там introduces the subordinate clause (sentence-in-a-sentene 'where mother is'), it shows how 'where mother is' is connected to 'daughter is'.

    3/7/2017, 8:35:15 AM

    • 13
    • 10
    • 37

    "Доньа там де мама є" should be accepted.

    2/13/2019, 12:43:47 PM
    Learn Ukrainian in just 5 minutes a day. For free.