1. Forum
  2. >
  3. Topic: Duolingo
  4. >
  5. Japanese Lesson 67: Present t…

https://www.duolingo.com/profile/Demon-Kiyomi

Japanese Lesson 67: Present tense Verbs 2 Part 1

That was a mouthful.

VOCABULARY

Sign: Shomeisuru: しょめいする: 署名する (to sign your name)

Sign: Sain suru: サインする (to sign your name)

Sign: Sain o suru: サインをする (to sign your name)

Open: Hiraku: ひらく: 開く
(Shops, heart/feelings, doors, eyes, books etc.)

Open: Akeru: あける: 開ける
(Shops, doors, windows, eyes, locks.)

note: Mise o hiraku → A new shop opened Mise o akeru → The day's sales start. - Distinctions courtesy of Akira0Eigo

Think: Kangaeru: かんがえる: 考える (to think about, to take into consideration, to think over, to ponder)

Think: Omou: おもう: 思う (to think, consider, believe, suppose)

Change: Kawaru: かわる: 変わる (Intransitive verb: meaning it happened on its own without someone necessarily acting upon it)

Change: Kaeru: かえる: 変える (Transitive verb: meaning it was done by someone or something) ((used more in speech))

Change: Henka suru: へんか する: 変化する (used more in writing)

Return: Kaeru: かえる: 帰る (to return to a point of origin or where something belongs. To return home.)

Return: Kaesu: かえす: 帰す (to send someone back. To send someone home)

Return: Modoru: もどる: 戻る (to return to a previous point. eg: school, the bar, etc.... can also be returning an object you picked up back to it's previous location.)

Return: Kaesu: かえす: 返す (to return an object eg: returning a book t a friend)

Note: Watch your kanji on 返す (return an object) and 帰す (send someone back home)! Especially since they're pronounced the same!! Call: Yobu: よぶ: 呼ぶ (to call out to/ to call over/ to summon/ to call a name "eg: call me ____")

Call: Ni denwa suru: に でんわ する: に電話する (to call on the phone)

Call: Ni denwa o suru: に でんわ を する: に電話をする (another way to say "to call on the phone")

Save: Tasukeru: たすける: 助ける (this closer to the word "help")

Save: Sukuu: すくう: 救う (to save from danger)

SENTENCES

They call the doctor.
Karera wa isha o yobu.
かれら は いしゃ を よぶ。
彼らは医者を呼ぶ。
(lit: To summon the doctor/ to call the doctor over)

They call the doctor.
Karera wa isha ni denwa shimasu.
かれら は いしゃ に でんわ します。
彼らは医者に電話します。
(lit: they call the doctor on the phone.)

They call the doctor.
Karera wa isha ni denwa o shimasu.
かれら は いしゃ に でんわ を します。
彼らは医者に電話をします。
(lit: they call the doctor on the phone)

I change.
Watashi wa kawarimasu.
わたし は かわります。
私は変わります。
(as in you change unintentionally)

I change.
Watashi wa kaemasu.
わたし は かえます。
私は変えます。
(as in you change intentionally)

I change.
Watashi wa henka suru.
わたし は へんか する。
私は変化する。
(lit: I change.)

They open the books.
Karera wa hon o hirakimasu.
かれら は ほん を ひらきます。
彼らは本を開きます。

We save the animals.
Watashi tachi wa doubutsu o sukuimasu.
わたし たち は どうぶつ を すくいます。
私たちは動物を救います。
(lit: we save the animals [from danger])

We save the animals.
Watashi tachi wa doubutsu o tasukemasu.
わたし たち は どうぶつ を たすけます。
私たちは動物を助けます。
(lit: we save/help the animals.)

I think about her.
Watashi wa kanojo no koto o kangaemasu.
わたし は かのじょ の こと を かんがえます。
私は彼女のことを考えます。

note: In this case adding the "no koto" is used to clarify the direction of the emotion. So we know without confusion that the "thinking" is happening to "her". This is easier to illustrate with a sentence like "[I] like her" "kanojo no koto ga suki" because without that "no koto" it can be easily confused as "kanojo" liking something and not you liking her.

I return to France.
Watashi wa Furansu ni kaerimasu.
わたし は フランス に かえります。
私はフランスに帰ります。

I sign
Watashi wa shomei suru.
わたし は しょめい する。
私は署名する。

I sign
Watashi wa sain suru.
わたし は サイン する
私はサインする。

I sign.
Watashi wa sain o suru.
わたし は サイン を する
私はサインをする。

These three all mean the same exact thing they're just different ways to say it.

This lesson was pretty fun with all the different ways to say these sentences and all the different words and meanings. :D

See you next time!

Next Lesson

Previous Lesson

First Lesson

Table of Contents

Free Resources

March 7, 2017

2 Comments

Sorted by top post

https://www.duolingo.com/profile/akira0eigo

彼らは本を開けます。→彼らは本を開きます。 だと思います。

March 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Demon-Kiyomi

チッー So close. >.<

ありがとう!

March 8, 2017
Learn a language in just 5 minutes a day. For free.