"Jesz kanapkę czy zupę?"

Translation:Are you eating a sandwich or soup?

March 7, 2017

5 Comments


[deactivated user]

    This raises an odd question: do you eat or drink soup in polish (or indeed would either verb sound natural to use?)

    March 7, 2017

    https://www.duolingo.com/profile/Jellei

    Almost always eat, unless you really can put the spoon aside, put the plate to your mouth and literally drink the soup. Not common enough to accept, IMHO.

    March 7, 2017

    https://www.duolingo.com/profile/KVRMx

    You eat a sandwich or soup? I think it sounds workable. :) ..And does it already allow: “You are eating a sandwich or soup?”

    September 8, 2018

    https://www.duolingo.com/profile/Jellei

    As far as I remember, we decided we can't accept this word order for "A or B?" questions.

    September 9, 2018

    https://www.duolingo.com/profile/KVRMx

    OK. It is very informal. Probably more everyday conversational than correct written word structure.

    September 9, 2018
    Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.